# ngưng hiệu lực