# tạm giữ các đối tượng