Cụ thể, UBND tỉnh Lâm Đồng đã ban hành Quyết định số 2232/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Hộ kinh doanh N.T.D.K., có địa chỉ tại phường Xuân Hương, thành phố Đà Lạt.
Quyết định xử phạt được đưa ra dựa trên kết quả kiểm tra và Biên bản vi phạm hành chính số 68140016/BB-VPHC do Đội Quản lý thị trường số 14 lập ngày 17/11/2025. Theo đó, cơ quan chức năng xác định hộ kinh doanh này đã thực hiện hành vi kinh doanh hàng hóa nhập lậu. Tổng giá trị hàng hóa vi phạm được định giá là 293,6 triệu đồng.
Căn cứ vào các quy định tại Nghị định số 98/2020/NĐ-CP ngày 26/8/2020 của Chính phủ (đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2025/NĐ-CP), UBND tỉnh Lâm Đồng quyết định áp dụng hình thức xử phạt chính bằng tiền với mức phạt là 90.000.000 đồng đối với hộ kinh doanh N.T.D.K.
Bên cạnh hình thức phạt tiền, cơ quan chức năng cũng áp dụng hình thức xử phạt bổ sung là tịch thu toàn bộ tang vật vi phạm đã được Đội Quản lý thị trường số 14 tạm giữ trước đó. Số hàng hóa bị tịch thu bao gồm 11 loại gel sơn móng tay các loại, với quy cách đóng gói là 218 thùng, tương đương số lượng 20.384 chai. 
Về biện pháp khắc phục hậu quả, do toàn bộ số hàng hóa nhập lậu nói trên chưa được đưa ra tiêu thụ trên thị trường nên cơ quan chức năng xác định số lợi bất hợp pháp mà hộ kinh doanh có được từ hành vi vi phạm là 0 đồng. Do đó, chủ cơ sở không phải thực hiện nộp lại số lợi bất hợp pháp. Thời hạn để hộ kinh doanh N.T.D.K. chấp hành Quyết định xử phạt là 10 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định.
Ông Phan Văn Tuyên - Quyền Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Lâm Đồng khẳng định, vụ việc này thể hiện sự nghiêm minh của pháp luật trong công tác đấu tranh chống buôn lậu. Trong thời gian tới, đơn vị sẽ tiếp tục tăng cường công tác trinh sát, kiểm tra và kiểm soát thị trường, kịp thời phát hiện và xử lý nghiêm các hành vi vi phạm tương tự, góp phần bảo đảm môi trường kinh doanh lành mạnh và bảo vệ quyền lợi chính đáng của người tiêu dùng tại địa phương.
Thành Nam
