# kiểm tra thực tế