Ông Nguyễn Văn Quảng, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam và ông Trương Quân, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Đại Thẩm phán thứ nhất, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, đồng chủ trì hội nghị.

Tại hội nghị, đại biểu Toà án nhân dân tối cao hai nước và Toà án nhân dân các tỉnh giáp biên giới Việt Nam - Trung Quốc đã nghe báo cáo đánh giá tình hình hợp tác giữa Toà án nhân dân các tỉnh đường biên trên cơ sở kết quả Hội nghị lần thứ nhất. Đồng thời thảo luận, chia sẻ kinh nghiệm trong xét xử các vụ án gắn với mục tiêu phòng ngừa và đấu tranh với tội phạm buôn lậu và mua bán người qua biên giới; cơ chế giải quyết tranh chấp tại Tòa án và ngoài Tòa án; nghiên cứu việc thiết lập cơ chế hợp tác thu thập chứng cứ các vụ án dân sự và thương mại giữa Việt Nam - Trung Quốc.

Qua nội dung báo cáo và thảo luận tại hội nghị, Toà án nhân dân tối cao hai nước thống nhất sẽ tiếp tục cụ thể hoá nội dung Bản ghi nhớ hợp tác giữa Toà án nhân dân tối cao hai nước ký tại Hội nghị lần thứ nhất, đáp ứng yêu cầu thực tiễn trong bối cảnh mới; phối hợp chặt chẽ, trao đổi thông tin, kinh nghiệm về xét xử các vụ án buôn lậu, mua bán người qua biên giới; cơ chế giải quyết tranh chấp tại Toà án và ngoài Toà án khu vực biên giới.
Đồng thời thống nhất tăng cường hợp tác, nghiên cứu, xây dựng cơ chế phối hợp, chia sẻ thông tin, hỗ trợ trong ủy thác thu thập chứng cứ, tống đạt văn bản tố tụng theo quy định pháp luật của mỗi nước và theo điều ước quốc tế mà hai nước cùng là thành viên nhằm kịp thời giải quyết khó khăn, vướng mắc trong các vụ án dân sự và thương mại giữa hai bên…

Cùng với đó, Toà án nhân dân tối cao hai nước và Toà án nhân dân các tỉnh giáp biên thống nhất tiếp tục tăng cường hợp tác đào tạo, bồi dưỡng cho đội ngũ Thẩm phán, cán bộ Tòa án các tỉnh biên giới hai nước về chuyên môn nghiệp vụ và kỹ năng giải quyết các vụ án có yếu tố nước ngoài; phối hợp làm tốt công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật mỗi nước cho người dân, nâng cao nhận thức và phát huy tốt vai trò người dân trong công tác phát hiện, đấu tranh phòng, chống tội phạm khu vực biên giới, góp phần giữ vững an ninh trật tự và ổn định khu vực biên giới hai nước.
Hai bên cũng đi đến thống nhất Toà án nhân dân tối cao Trung Quốc sẽ chủ trì tổ chức Hội nghị Toà án nhân dân các tỉnh biên giới Việt Nam - Trung Quốc lần thứ ba vào năm 2027 tại Trung Quốc.

Bế mạc hội nghị, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam Nguyễn Văn Quảng đánh giá cao các ý kiến thảo luận, đặc biệt là những định hướng hợp tác của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Trương Quân. Đồng thời nhấn mạnh hai kết quả nổi bật của hội nghị, đó là tính chuyên môn sâu sắc với nhiều kinh nghiệm thực tiễn được chia sẻ và ý nghĩa quan trọng trong việc tăng cường quan hệ đoàn kết, hữu nghị giữa hệ thống tòa án hai nước.
Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam khẳng định, Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam sẽ nghiêm túc triển khai các nội dung đã thống nhất trong Thông cáo chung và Bản ghi nhớ hợp tác năm 2018; đồng thời tạo điều kiện để tòa án các tỉnh biên giới tiếp tục phối hợp chặt chẽ với tòa án cùng cấp của Trung Quốc. Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam cũng bày tỏ tin tưởng ngành Tòa án hai nước sẽ tiếp tục hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ “bảo vệ công lý, bảo vệ nhân dân”, góp phần giữ vững an ninh, trật tự tại khu vực biên giới và củng cố quan hệ đoàn kết, hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc.
Trần Trang (t/h)





















